Решение проблемы: Из папки с сейвами на диске С: Документы (или у кого как) вырезаете сейвы в другое место. Удаляете игру полностью. Со всеми патчами, модами, дополнениями итд. Удаляете полностью папку The Witcher 3 с диска С:. Перегрузить компьютер!
Устанавливаете игру снова. НО!! без патчей и всей остальных штук типа ГОГпольской озвучки итд... Запускаете игру. Главное меню. Заставка итд. Когда сможете управлять Геральтом в комнате Йеннифэр, выйдете из игры. НЕ ВЗДУМАЙТЕ СОХРАНИТЬ перед выходом. Вышли. Установили все патчи, озвучки итд. Запустили игру, настроили в локализации или кто где, патчи моды переводчики. Вышли. Не удаляя автосейву, созданную в папке на С:, копируете свои ранее вырезанные сохранения в эту папку. Запускаете игру. Загружаете СВОЮ, а не новую сейву и на ней уже можно снова сохраняться по F5
Если не получилось удалите полностью сейвы. только их. Папку Ведьмак 3 с тремя файлами оставить. Настроить локализацию и выйти. Загрузить сейвы и зайти.